Tuesday, September 30, 2008

Felicitare neasteptata


Am primit o felicitare neateptata de la Paulie din Olanda, dupa concursul de plicuri brodate castigat. Este o frumusete, atat de delicata, ingerasul cu inimioara si flori, as sta sa-l privesc continuu. Multumesc, Paulie!
I receive an unexpected card from Paulie from Netherland, after winning the stitch mailart contest. It's a beauty, so delicate, the angel with with heart and flowers, I couls look at it all the time. Thank you, Paulie!

Monday, September 29, 2008

Un nou Round Robin


In iulie am inceput un nou RR cu broderie hardanger. Aceasta este piesa mea, cu fluturii care imi plac atat de mult si cotton perle Valdani. Sunt nerabdatoare sa ajung la sfarsit sa vad cum o sa iasa.
In July I began a new RR with hardanger embroidery. This is my piece, with tbe butterflies that I like so much and cotton perle Valdani. I'm anxious to finish the road to see how it will looks.

Monday, June 23, 2008

Cyber Fyber Exhibition

Cyber Fyber este o expozitie internationala care va avea loc intre 8 si 20 ianuarie, in Columbia, South Carolina, USA. Expozitia este organizata de Susan Lenz , care trimite fiecarui participant o carte postala si/sau un ATC la schimb.

Acesta este ATC-ul primit de mine si mai jos cartea postala. Imi plac mult, mai ales detaliile care poate nu se vad foarte bine in poze.

Sunday, June 22, 2008

Cyber Fyber

Si iata ce am reusit eu sa fac si sa trimit la Expo Cyber Fyber. Dupa mult chin cu marginea, m-am hotarat sa o fac de mana. Prima este cartea postala, iar mai jos este ATC-ul. Puteti sa aruncati o privire si la lucrarile lui Elena, deosebit de frumoase. Dupa cum spune si ea, "plecam" impreuna in America.

Monday, June 2, 2008

Expo Cormainville 21,22 iunie si 28,29 iunie


O noua invitatie adresata de Smaranda in atelierul din Cormainville, cu tema "papusi". Vor fi expuse quilturi confectionate de aderentele asociatiei Beauce-Arts Textiles, cu papusi aplicate si papusi in 3D, o colectie de landouri de demult si o expozitie de sculptura de Jeannine Guedou.

J'aurais le plaisir de vous retrouver à Cormainville les 21, 22 juin et les 28, 29 juin prochain
Le Presbytère, 2 Rue du 17 Août28140 CORMAINVILLE pour l'exposition des quilts confectionnés cette année par les adherentes de l'atelier, de poupées appliquées et de poupées 3 D, ainsi que pour découvrir la collection de landaus anciens et les sculptures de Jeannine Guedou qui seront exposées dans le nouveau jardin zen! A bientôt, je l'espère, Smaranda

Schimb de plicuri brodate, stitch mailart exchange


Acesta este plicul care l-am facut eu pentru Mia. Toate modelele din schimbul lunii mai, au fost luate de pe blog-ul lui Lilian.
This is my envelope for Mia. All the models from may exchange are from Lilian's blog.

Monday, May 12, 2008

Shimb de plicuri brodate, stitch mailart exchange


Am primit azi acest plic brodat de la Heidi din Finlanda. Culmea, l-am gasit in cutia postala....cumintel ma astepta.
I have receive today this mailart envelope , from Heidi from Finland. It was waiting for me in the box office to come home.


O sa incerc sa fac o alta poza pentru spatele plicului, nu se vad foarte bine cei doi porumbei brodati in culoarea gri.
I will try to make a new photo for the back of the envelope, you can't see the two pigeons worked in grey color.


Si supriza cea mare a fost interiorul, care a aratat ce este o trusa de cusut, cu cateva ate si ace.
And the big surprise was the interior, it seemed to be a sewing case with needles and threads.